AISubs v3.7
Good evening, everyone. It's time for "Shirorenga News".
With the end of the Kando Myoujin event and the increase in individual activities,
I, Nagato Mayumi, who is in charge of the cast of "Shirorenga News", would like to share the latest information.
Members, thank you for your cooperation.
Thank you for your cooperation.
Did you feel better with Mitsuo-kun's opening?
That's right.
That's right. As Mitsuo-kun said at the opening event,
I thought of it at the event, so please keep it in your hearts.
Yes, I understand.
Thank you, Mitsuo-kun.
Until we meet again.
Okay, here's the first news.
"Tom Saho Social Distance Performance" was held at "AKB48 Theater" today.
Also, at the same performance, Mr. Saho's birthday party was held, which was celebrated on his birthday the other day.
Mr. Saho, how was it?
No, I'm relieved that it ended safely.
But this time, I got a letter from everyone in Kanihama.
I was surprised when Sei-chan came to read it.
I've never seen such a pattern before.
It's a performance for two people, so I thought Tom would read it.
Then I was surprised that Sei-chan appeared.
And after I finished reading it, I couldn't open it because it was wrapped in a sticker.
Is that so?
What are you going to do?
I can't open it.
I don't want to rip it, right? If that's the case, I might not be able to read it again, so I'll ask you to read it again and read it again.
Each of you has your own personality, and even in the sentences you can tell who you are. It was really fun.
Especially Kaori-chan.
Kaori-chan was crazy. She used emojis.
It was so funny that I couldn't read it with a smile.
I didn't know how to express it.
"Thank you," "I'm moved," "It's raining," right?
Yes!
I was really happy to spend time with you like this and receive letters like this. Thank you for celebrating with me.
Congratulations!
Since this sound came in, it looks like you're getting a super chat, so I'll introduce you.
It's like news.
Yasumin Gunmania-san, Waimatsu Yotsuba-san, Ifumin-san, Mayu-san, Triangle Rice Ball Gunmania- san, and everyone else, thank you!
Thank you!
Tomusaho-san's performance. Do you have any memories of it?
I don't have much of a memory of it, but it started with us saying, "Why don't you do it together?"
But we haven't been on the same team or been in the same period of time.
It's a subtle relationship.
I don't have many songs or memories of it.
So for the time being, we put "emoio" as the theme.
It's like our emotions.
I hope you enjoy doing it.
I watched it on-demand.
Really?! Thank you!
I watched it. It was really good.
The atmosphere of you two together.
Yes.
It's you, Saho-san, who brings out Tom-san's good points, and it's you, Tom-san, who brings out Saho- san's good points.
It was really good.
Oh, right! There was one thing about Inago that made me feel bad.
What was it?
The first and second questions of the quiz were all made up of Inago numbers.
It was Inago letters.
It was made up of Inago letters.
Yes.
The first question was made up of Inago letters.
I made it up.
It was really funny.
It's quite realistic.
There are a lot of staff members who say it's funny, so I felt a lot of love when they made it up like that.
Thank you very much.
Thank you for your hard work. Congratulations!
Thank you!
Congratulations!
Here's the next news.
Here it is.
The stage performance of Maria-san, "Ruflan (But Bye- Bye)", was announced on October 4th.
The members of Honey Hum were Saho-san and Seina- san, but first of all, Maria-san, how was it?
Yes, well, it just ended yesterday, but Saho-san and...
Oh, it's not Kaori-chan.
The manager came.
I made a mistake.
I wonder if those two happened to be on the same day.
I'm glad.
I was happy.
Thank you for coming.
No, no, no, I'll be there anytime.
No, that's it. Even during the event, I've been memorizing the script all the time.
Yeah, it was really amazing.
I was watching the script during the event and I had to memorize it, and as soon as the event was over, I was really nervous because it was a live performance, but I'm really relieved that I was selected yesterday.
But I was able to have fun because everyone at Honey Hama was cheering for me.
You were cute, Gucchan.
Right? Pink pig.
Yeah, I was a pig.
Oh, and one more thing. I only had one day off and I went out on that day, but I had to do a talk battle or something like that, and I got a question like "Do you have a favorite idol?" and Honey Hama answered me as my favorite idol.
Wow, that's amazing.
Thank you.
I'm one of them, but as an OC group, I've been doing a lot of things.
Wow, thank you for spreading it all over the place.
That's amazing.
There was also Tiffany in between.
But they were all really fun.
It was a very nice talk.
Cute.
I'm nervous.
The "news" feeling is amazing.
Now, I'd like to introduce our Super Chat.
Okkyu-san.
Senpowderhalfacemusicaviva-san, Masakovia-san, Yu- chan-san, Komanekomania-no-chi-san, 47-no-suteki- na- roman-hikou-san, and everyone else, thank you!
Thank you!
By the way, Ayami hasn't started yet.
Oh no! I couldn't start!
Do you think you can fix it?
I think I can fix it.
Oh, it feels different.
Now that you've fixed it...
Yes!
Nice to meet you! It's started!
Today... No, it's not.
Today is the 26th stream of "Good night, Honey Harmony"!
Well, then...
The new segment has started, but...
26!
26.
It's 26.
I've been using this pose since yesterday. I was doing a 16-year-old pose when I was 26 years old.
Everyone was doing it in a group photo, right?
I was doing it.
And I was wondering why I was doing a 16-year-old pose. When I looked closely, it was 26.
That's right. I was able to use it today as well. Thank you!
Yay!
Here you go.
That's nice.
Then we can go back, right?
We can go back.
By the way, Tomin, how did you feel about doing that news thing earlier?
Eh?!
Well...
How was it?
Um...
Ah! But that's what you were doing, right, Tom?
Oh!
Um...
We shouldn't have asked for your thanks.
But...
But it was my first attempt.
Um...
Um... I'll do my best to talk to you.
Thank you. I'm looking forward to your growth.
Now, I'd like to move on to HANIHAMO's usual screenshot time.
Today, October 5th, is "Regibukuro Zero Day", it seems.
"Regibukuro Zero"...
In 2002, it was established as a Japanese supermarket industry organization.
Wow...
I'll learn a lot from this segment.
It's amazing, isn't it?
Well, that's why I'd like to do a screenshot time with a "Regibukuro" pose today.
Now, let's start with KAORI-chan...
KAORI-chan...
Yes! Yes! I'm KAORI INOUEKI from UKAIMA prefecture and I'm on the MRAM team. Nice to meet you!
KAORI-chan...
Now, now, now... KAORI-chan's "Regibukuro" pose! Go ahead!
Ta-da! "Fukuro"!
Ah! Ehehehe!
I thought it was "Regibukuro"!
Now, the screenshot time will be five seconds! Here we go!
5... 4... 3... 2... 1...
Time's up!
Thank you very much!
"Fukuro"!
Okay! Next up is SHOCCO-san!
Hi! I'm Iwatake SAHO of Team WE CAPTAIN!
Well... It's "Regibukuro", isn't it? I was a little flustered just now...
Here we go!
Isn't "Regibukuro" shaped like this?
Wait a minute! I can't take it off!
This is how you do it...
Holding it in your hand, right?
That's right! I want to show you how you hold it in your hand...
Look! I'm used to "Regibukuro" now!
Wow!
Isn't it amazing? I was just flustered...
Okay, please take it off now...
Okay! Now, the screenshot time will be five seconds! Here we go!
5... 4... 3... 2...
Time's up!
Thank you very much!
Next up is Maria!
Hi, I'm Team A and Team B's representative of Gunma Prefecture, Team A's Maria Shimizu!
Good evening!
Now...
Please strike a pose!
Okay!
Fukuro! Fukuro! Fukuro! Fukuro! Fukuro!
Oh!
Here we go with the screenshot!
5... 4... 3... 2... 1...
Time's up!
Okay! Thank you very much!
Next up is Ayamin!
Hi! I'm Team Komiyama's Ayamin aka Ayami Nagata!
Nice to meet you!
Yay!
Okay!
Oh, right!
Now...
What was it again?
A bag pose!
Please strike one!
Oh!
Wow!
Instead of a bag, let's use this!
That's too much!
Wow!
That's too much!
Okay!
5 seconds of screenshot time!
Here we go!
5... 4... 3... 2... 1...
Time's up!
You're right!
What's with this cute bag?
It's cute!
Wow!
Where can you buy it?
That's right!
We got it made at an akb group shop!
And now...
These 5 people riding on it...
It's an eco-bag with different images on it!
It's very...
Sturdy, so...
It's very sturdy, so...
Even if you add cabbage or milk...
Even if you add rice...
It won't rip!
It's a very sturdy bag, so...
Everyone...
Is it true?
Please buy it!
Next up is Seina-san!
Yes, I'm Team B's Sui-chan, also known as Fukuoka Seina!
Okay, Seina-san, please do the bag pose!
Since today's outfit is light blue, I thought I might be able to do the bag pose too!
I'll do it now!
Like this!
Your hands are like...
This is where you tie up your head!
Ah, I see!
Amazing!
Everyone's amazing!
They're thinking!
Ah, but it's embarrassing!
Okay, then!
Screenshot time!
5...
4...
3...
2...
1...
Time's up!
It's embarrassing!
What was it?
Today's "best lady bag pose" was by Hokuro no Shimizu Maria-san!
It's not a bag pose!
I tried my best!
Okay, everyone!
If you can screenshot it, please use the hashtag #honeyhamon and tweet about it!
Please do!
Thank you for the super chat!
I'll introduce it now!
Thank you, Toshinori-san, Takemotsuru Yuuichi-san, Yuuma-san, and everyone else!
Thank you!
Okay!
Let's move on to today's segment!
Here it is!
Kaori, the best lady!
Amazing!
Isn't the effect amazing?
Amazing!
It's kind of luxurious, isn't it?
We were playing Inagaki Kaori-chan's song nearby at thinking time, but at the venue time of Honeyhamo Cafe the other day,
fans were playing that song in loops for 30 minutes when they could enter the venue, but of course you know it, don't you?
Yes.
We could even hear it in the dressing room.
We could hear it.
After all, the manager was singing it all, wasn't he?
We could hear him singing it.
We listened to it a lot every day, but we were playing it in all of 16 parks for four days in total, so it took us 20 hours in total.
Wow! 20 hours?!
20 hours?!
A great staff member of Kanda Nioji, who has been listening to it for a long time, said, "This is wonderful! Please make it a sound source!"
So today we would like to announce its best points!
Wow!
No way!
Kaori-chan, how do you record that song?
That day at noon...
Can I say this?
It's okay, let's say it.
At noon...
I took that shitty sound source and...
I can't believe you said that!
Why did you say that, Kaori-chan?!
Is it allowed?
It's allowed, right?
It's allowed.
I recorded and sent that shitty sound source myself.
Wow, you're great!
Oh, it's that day!
The guest who sent me that crappy sound source has no musical experience and even if he goes to karaoke, he is just a middle-aged man who boasts about the tension around him.
Wait a minute, it's like a series of bad words, but this is the script.
Yes, it seems that there are 16 songs that Kaori- chan has sung so far, but this time, we conducted a popular vote in Statson among those 16 songs.
I would like to announce the top 10 songs.
Then, I will announce the ranking immediately.
The 10th place is this!
It's amazing today!
It's amazing!
From "Inagaki Kaori Quiz", it's "Kaori Kaori"!
Oh!
This is the first song to commemorate.
Then, please listen!
Here you go!
"Kaori Kaori", "Kaori Kaori", "Inagaki Kaori Quiz"
It's a song like that, but how about you guys?
It's nostalgic, isn't it?
It's nostalgic.
It's been a while since it started.
That's right.
That's right, it was the first time, so the staff didn't think it would be a series, so it seems like they made it quite appropriately.
It's simple, it's very simple.
That's right.
There was also a marching version.
Oh, I think I know.
There was.
Is this a normal one?
This is a normal one.
Is it a ballad version?
Yes, I remember the marching and ballad versions very well.
What happened?
Is it a little more off?
I want to say this, but when I listen to "kaori kaori" all the time, I can hear different songs more and more.
I can hear it in "oh, famous evaluation lyrics".
Oh, I remember that song.
When you pull out "oh" and put "ka" and "ten" on it, it's already "kaori kaori".
I couldn't hear it.
Really? I can hear it very well.
I've been saying it in the dressing room for a long time.
Really?
During the event.
You said it.
After I heard it in the dressing room, I started to think it was true.
It's hard for me to hear it in my head.
That's what I'm saying.
Yes.
Can we move on to the ninth place?
I want to say it.
Here is the ninth place.
From "simmy's maria quiz", "maria and asuka".
This is a song about my emotions when I was born.
Please listen.
How do you like the song "maria and asuka"?
I love it!
I like it very much.
The song title is also a little funny.
"maria and asuka".
This song was made from the episode I talked about in the "honeyhamon time machine" corner.
It's amazing.
I don't have music experience, but it's amazing.
It's too amazing.
Every song comes to mind.
That's right.
Maybe it's because of Kaori's voice.
That's what I thought.
A voice that becomes a habit.
Can we move on to the eighth place?
Here is the eighth place.
"Yakiniku song" from "Iwatate Saho Quiz"!
It seems that this song is a song of what Saho said in an interview in the past.
Then please listen! Please!
"Yakiniku song" from "Jyoumi no Jibun wo Yakiniku ni Tatoetara"
How was it, everyone?
I heard it for the first time in a while, but I thought it was a very forceful song.
It seems that this song is a song of what Saho said in an interview with Mikkansports.
What do you mean?
In an interview before that election, I don't know why I said this either.
I don't know why I praised myself for yakiniku at all.
I can't praise myself for it, so I want to believe that I was given such a topic.
That's why I answered.
I often ask if I praised myself for animals, but I've never praised myself for yakiniku.
That's right.
I'm really curious.
I thought about it and answered "yakiniku".
By the way, Saho had a lot of episodes that became topics, so it seems that it was very helpful for making this song.
That's nice.
That's right.
"Inago" and so on.
Yes, it's very fun.
Yes, the story continues.
7th place.
The 7th place is...
Oh, here it is.
Oh, we have a super chat.
Before that, we have an announcement.
Oh, let's introduce it.
Yes, I will introduce it.
Yuma-san, Komanekomania's grandpa, and everyone else, thank you very much.
Thank you very much.
When I hear this sound, it's a super chat.
It seems like it.
Then, I will announce the 7th place.
Here it is.
It is "Hatachi no Kimi e" from "Fukuoka Seina Quiz".
It is a song dedicated to Seichan, who turned 20 on her birthday.
Please listen to it.
Here it is.
Seichan is 20, next year is 21, Seichan is 20, last year is 19, Seichan...
I don't know.
How is it?
I don't know.
What song is it?
It is a song dedicated to Seichan, but it is only said about ordinary things.
It is not similar to the title.
I agree.
I don't know what was dedicated.
It is only said about ordinary things.
I really don't know.
I have this song in my mind during the event.
Really?
The last part, "Seichan"...
"Seichan"...
It is a low voice.
"Seichan is working hard"...
That part is cute.
Seichan has many serious interview episodes, so it seems that she struggled with few songs.
I'm really sorry.
Thank you very much.
But I'm glad you dedicated it.
Really?
It is an interesting episode.
Are you serious?
It's funny, isn't it?
It's funny.
The apple face was the funniest.
It's true, isn't it?
It's funny.
I turned my eyes away.
I love apples.
I think you'll sing something like that next time.
If I have a chance.
It was a funny song in the middle of it.
Next, I'd like to announce the 6th place.
The 6th place is...
this one!
From "Oh! Fukuoka-style Quiz", "I was born in Kanagawa".
There are many serious songs, and it seems that it is a song that Stas-san, who had difficulty in making songs, has finally come up with.
Then, please listen! Please!
Yes, that's the song, but how about you, Luna-san?
After all, the title is amazing, isn't it? You're interested in the title, aren't you?
It's interesting. And so far, it's a song you can make from your profile, isn't it?
Certainly, it's a song that you can use for self- introduction every year.
That's right, you can use it for self- introduction.
But... but... but... I really like this way of saying it.
Yes, I was wondering what this way of saying it was like and what the original sound source was like.
I'd like to know what it's like.
It's because you sang it, isn't it?
I'm curious about it.
You can sing it.
I'm curious about it.
I'd like to know what it's like.
Please post it later.
Yes, please let me know later.
Next, I'm curious about the top five songs.
The top five songs will be announced in the next stream.
Camelmon?
It's not a big deal, but please look forward to the next one because of the scale.
That's it for "Scents, The Best Ten".
Which one is it? You got a super chat, didn't you?
Yes, I got it from Gahiro. Thank you to everyone else.
Thank you very much.
I think you're getting sleepy now.
It's that time of the day.
In order for you to have a peaceful sleep, we will count 48 sheep today as well.
Let's start with Kaori.
Yes, please.
Well, one sheep.
Sheep...
One cow.
One?
It's one.
It's wrinkled.
Two.
Mitsuo who fell down.
Three.
Mitsuo, you're out of breath.
Where did Mitsuo go?
Saho from "Goodge" is out.
Good job.
You're cute.
Happy Birthday!
Thank you!
Cute.
Didn't it say "hpd"?
Yes, it said "Happy Birthday".
Isn't it "hpd"?
birthday
It's "Happy Day"
Happy Day
Thank you! It's "Happy Day"
Oh, I made a mistake!
Seina-san has four people!
Konkon!
Maria-san has five people!
Omurice!
By the way, it looks like you have six people now.
Oh, I'm sorry!
Ashley-chan has six people!
How about you?
Netanyahu has seven people!
Seven people!
Oh, I don't have any more! What should I do?
Nade! Eight people!
Nine people!
Fo-chan has a lot of people!
I laughed too much and my tears came out!
Okay! I'll count normally!
Please!
Sheep has eleven people!
Sheep has twelve people!
Sheep has thirteen people!
Sheep has fourteen people!
Sheep has fifteen people!
Sheep has sixteen people!
Sheep has seventeen people!
Sheep has eighteen people!
Sheep has nineteen people!
Very, very, very, very cute eco-bag!
Sheep has twenty people!
I want it, I want it!
Sheep has twenty one!
Sheep has twenty two!
Super cute mug cup has twenty three!
Cute mug cup on the back has twenty four!
Cute mug cup on the back has twenty five!
Sheep has twenty seven!
Cute mug cup on the back has twenty eight!
Cute mug cup on the back has twenty nine!
Ayamin's wall has thirty people!
White turtle?
It's white turtle!
Yes!
Yes, I will call sheep!
Sheep has thirty one!
Sheep has thirty two!
Sheep has thirty three!
Sheep has thirty four!
Sheep has thirty five!
Sheep has thirty six!
Sheep has thirty seven!
Sheep has thirty eight!
Sheep has thirty nine!
Are you sleepy now?
Sheep and white turtle are forty!
Then, I will bake it!
Ehehe! Eh, what was it? Ah! 41 sheep! 42 sheep! 43 sheep! 44 sheep!
Super cute! 45 stickers! Ehehe!
This one too, everyone! Yes! 46 sheep!
17 sheep! 48 sheep!
With that said, I had a lot of fun streaming today as well, but it's about time to say goodbye!
Everyone, please continue to take measures against infection according to the new lifestyle exam!
With that said, good night!
Wow, you've changed.
Wow!